冷香浮动。
望处欲声胡蝶梦。
晓日曈昽。
愁见凝酥暖渐融。
鼓催歌送。
芳酒一尊谁与共。
寂寞墙东。
门掩黄昏满院风。
减字木兰花·冷香浮动
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冷香：清冷的香气，多指梅花或菊花。
胡蝶梦：典出庄周梦蝶，此处指虚幻迷离的梦或往事。
曈昽（tóng lóng）：旭日初升，光线微明的样子。
凝酥：比喻皮肤洁白细腻如凝固的酥油，也指霜雪。
芳尊：酒杯。
墙东：典故出自《汉书》，指隐居或避世之地，此处可能暗示幽居或等待。
译文
清冷的香气在空中浮动飘散，望去之处仿佛能听到蝴蝶梦中传来的细微声响。清晨的阳光朦胧微弱，渐渐照亮四周。看着那如凝脂般洁白的事物在暖意中逐渐融化，心中不禁泛起愁绪。鼓声响起催促着歌声结束，独自面对这一杯美酒，又有谁能与我共饮呢？寂寞地守在墙东角落，黄昏时分大门紧闭，只有满院的风声呼啸而过。
赏析
全词意境清冷孤寂，以嗅觉、听觉、视觉交织描写晨昏变化。从冷香浮动到晓日曈昽，再到黄昏风满院，时间跨度展现了主人公长久的孤独守候。“愁见”二字点破心境，结尾以景结情，风声满院更显凄凉，突出了无人共语的落寞。