诗词帝 诗者，志之所之也

诉衷情·清波门外拥轻衣

宋 ·宋词 ·词牌：诉衷情

清qīng波bō门mén外wài拥yōng轻qīng衣yī。
杨yáng花huā相xiāng送sòng飞fēi。
西xī湖hú又yòu还hái春chūn晚wǎn，水shuǐ树shù乱luàn莺yīng啼tí。
闲xián院yuàn宇yǔ，小xiǎo帘lián帏wéi。
晚wǎn初chū归guī。
钟zhōng声shēng已yǐ过guò，篆zhuàn香xiāng才cái点diǎn，月yuè到dào门mén时shí。

全文共 59 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

清波门：杭州古城门之一。

拥轻衣：穿着轻便的衣服。

篆香：盘香，燃烧时形成篆字图案。

月到门时：月亮照到门口的时候。

译文与赏析

此词记录杭州西湖春游归家的过程，节奏舒缓，氛围宁静。通过“杨花相送”、“乱莺啼”、“钟声已过”、“篆香才点”等一系列动态与静态的结合，展现了诗人闲适自得的生活情趣。