减字木兰花·山阴道士

宋 ·宋词 ·词牌:减字木兰花

山shān阴yīn道dào士shì。
鹤hè目mù龟guī趺fū多duō秀xiù气qì。
右yòu领lǐng将jiāng军jūn。
萧xiāo散sàn精jīng神shén一yī片piàn云yún。
东dōng山shān太tài傅fù。
落luò落luò龙lóng骧xiāng兼jiān虎hǔ步bù。
潦liáo倒dǎo支zhī公gōng。
穷qióng骨gǔ零líng丁dīng少shǎo道dào风fēng。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山阴道士:指居住在绍兴山阴的道士。

鹤目龟趺:形容道士眼睛如鹤般清亮,脚背隆起如龟甲,是道家认为的贵相。

右领将军:可能指某位姓右的将军或与军事有关的职位,此处语境稍显模糊,或为特定人物称呼。

萧散:潇洒闲适。

东山太傅:指谢安,曾隐居东山,后任太傅。

落落:形容举止洒脱不凡。

龙骧虎步:形容气概威武雄壮。

支公:指高僧支遁,字道林,常与名士交往。

穷骨零丁:形容身世孤苦贫贱。

道风:修道者的风范。

译文

这位山阴的道士,有着鹤一般的眼睛和龟一样的脚背,显得十分秀气。旁边那位右领将军,精神潇洒闲适,就像一片白云那样自在。还有那位东山太傅,举止洒脱,兼具龙骧虎步的威严。至于潦倒的支公,虽然出身贫寒孤单,却缺少那种修道者应有的风度。

赏析

这首词通过列举几位历史或当代人物的形象特征,进行对比评价。重点在于刻画不同人物的气质神态,如道士的清奇、将军的萧散、太傅的威武以及支公的落魄,展现了作者对人物品鉴的独特视角。