客路那知岁序移。
忽惊春到小桃枝。
天涯海角悲凉地，记得当年全盛时。
花弄影，月流辉。
水精宫殿五云飞。
分明一觉华胥梦，回首东风泪满衣。
鹧鸪天·客路那知岁序移
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岁序：年份更替的顺序。
小桃枝：桃花枝头，象征春天到来。
华胥梦：典出《列子》，黄帝梦游华胥国，后用以比喻美好的梦境或往事。
水精宫殿：水晶建造的宫殿，形容华丽透明。
五云飞：五色云彩飞舞，象征祥瑞或盛世景象。
译文
身在异乡做客，哪里知道岁月已经变迁。忽然惊讶地发现，桃花已在枝头绽放，春天来到了。在这天涯海角的悲凉之地，不禁回忆起当年北宋全盛时期的繁华景象。那时花朵摇曳弄影，月光流淌光辉，水晶般的宫殿上空五彩祥云飞舞。分明是一场如同华胥国般的美好大梦，如今回首往事，东风拂面，泪水早已沾满了衣襟。
赏析
词作通过今昔对比，以“忽惊”二字连接现实与回忆，极具张力。前半部分写景清新，后半部分忆旧辉煌，最后以泪满衣收束，巨大的落差强化了亡国之痛与身世之悲，风格沉郁顿挫，感人至深。