烟雨满江风细。
江上危楼独倚。
歌罢楚云空，楼下依前流水。
迢递。
迢递。
目送孤鸿千里。
如梦令·烟雨满江风细
全文共 45 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
危楼：高楼。
楚云：巫山云雨之典，此处泛指云彩，也暗含男女相思或理想破灭之意。
迢递：遥远曲折的样子。
孤鸿：失群的大雁，常喻孤独之人。
译文
烟雨弥漫了整个江面，微风细细吹拂。我独自倚靠在高高的楼阁栏杆上。歌声停歇之后，楚地的云彩消散一空，楼下依旧只有流水潺潺。道路遥远曲折啊，真是遥远曲折。目光追随着一只孤雁飞向千里之外。
赏析
全词意境空灵渺茫，以“烟雨”、“流水”、“孤鸿”构建出一幅水墨画般的图景。重复使用“迢递”一词，增强了节奏感和空间的延伸感，表现了诗人内心的空虚与对远方目标的执着追寻，虽短却韵味无穷。