冰溪疏影竹边春。
翠袖天寒炯暮云。
雪里精神澹伫人。
隔重门。
宝粟生香玉半温。
豆叶黄·忆王孙·冰溪疏影竹边春
全文共 40 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰溪：结冰的小溪。
疏影：稀疏的影子，特指梅花。
宝粟：指珍珠或细小的颗粒状物体，此处可能指花蕊或装饰。
译文
在结冰的小溪旁，竹边透出春天的疏影。翠袖在天寒暮云中显得格外明亮。雪中精神淡泊伫立待人。隔着重重门户，宝珠般的香气散发出来，玉石半温。
赏析
这是一首咏梅小令。通过‘冰溪’、‘疏影’、‘雪里精神’等意象，勾勒出梅花高洁孤傲的形象。‘隔重门’增添神秘感，‘宝粟生香’调动嗅觉，全方位展现梅花之美，意境清冷幽独。