江左风流锺间气，洲分二水长。
凤凰台畔，投怀玉燕，照射神光。
豆花初秀雨，散暑空、洗出秋凉。
庆生旦，正圆蟾呈瑞、仙桂飘香。
肝肠。
掞文摛锦，驾云乘鹤下鹓行。
紫枢将命，紫微如绋，常近君王。
旧山同梓里，荷月旦、久已平章。
九霞觞。
荐刀圭丹饵，衮绣朝裳。
瑶台第一层·江左风流锺间气洲分二水长
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江左：江东地区，即长江下游以南，东晋南朝及南宋偏安之地。
间气：天地间的灵气，特指杰出人物所禀赋的气质。
洲分二水：指南京白鹭洲，李白诗“三山半落青天外，二水中分白鹭洲”。
投怀玉燕：传说唐代张说之母梦玉燕入怀而生张说，后用以祝贺生子或贵子降生。
豆花初秀：农历七月左右，豆类开花，点明时令。
圆蟾：满月。
仙桂：月宫桂树，喻指科举高中或子孙成才。
掞（shàn）文摛（chī）锦：铺陈文采，如织锦般华丽。
鹓（yuān）行：鹓鶵是古代传说中的凤类，常用来比喻朝官班列整齐。
紫枢：中书省，宋代宰相办公处。
刀圭丹饵：道教炼丹术语，指长生不老药，此处喻指高官厚禄或养生之道。
译文
江南一带的风流雅韵汇聚了天地间的灵气，白鹭洲将江水一分为二，源远流长。在凤凰台畔，仿佛有玉燕投入怀中，神光照耀，预示着非凡人物的诞生。当豆花刚刚绽放之时，细雨散去，暑气消空，洗出了秋天的凉爽。庆祝生日之际，正逢满月呈现祥瑞，月宫的桂花飘香四溢。这位主人公胸怀坦荡，文采斐然，驾云乘鹤来到朝廷官员的行列之中。他在中书省接受任命，在中枢机构任职，常常陪伴在君王身边。他与故乡山水同在，承蒙皇恩，早已参与国家大事的决策。举起九霞酒杯，献上如丹药般的佳肴美酒，身穿绣有龙纹的朝服，尽显尊贵风采。
赏析
词作紧扣“江左”地域特色与“生辰”主题，运用大量神话典故（如玉燕投怀、仙桂飘香）营造祥瑞氛围。通过对主人公才华、地位及与君王关系的描写，表达了对其仕途顺遂、家族昌盛的美好祝愿，语言华丽典雅。