梦中北去又南来。
饱风埃。
鬓华衰。
浮木飞蓬，踪迹为谁催。
自笑自悲还自语，一杯酒，鼻如雷。
晓舆行处觉春回。
屑琼瑰。
糁莓苔。
病眼冲寒，欲闭又还开。
水近人家篱落畔，遥认得，一枝梅。
江神子·江城子·梦中北去又南来
全文共 95 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮木飞蓬：比喻漂泊无定的生活。
晓舆：清晨乘坐的车轿。
琼瑰：美玉，这里比喻雪花或晶莹之物。
篱落：篱笆。
译文
梦中一会儿向北去，一会儿向南来，饱经风尘仆仆之苦，两鬓头发都已斑白衰老。像浮木和飞蓬一样，我的踪迹究竟是为了谁而被催迫呢？自己笑自己悲哀，还自言自语，喝一杯酒后鼻息如雷。清晨坐车行走的地方感觉春天回来了，雪花像碎玉一样撒在青苔上。病眼迎着寒气，想闭上又睁开，在水边人家篱笆旁，远远认出了一枝梅花。
赏析
词作抒发了羁旅漂泊之感与老病之叹。前半部分写梦境与现实交织的痛苦，后半部分写晨起所见之景，以“一枝梅”象征高洁与希望，在凄凉中透出一丝生机，意境开阔。