骑鲸好向云端去。
踏花偶为狂朋住。
笑语凛生风。
眼高四海空。
羊裘冲雨露。
我是渔樵侣。
已趁白鸥归。
长江自在飞。
菩萨蛮·骑鲸好向云端去
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骑鲸：传说李白死后骑鲸升天，此处借指豪放不羁的行为或志向。
狂朋：性格豪放、不拘礼节的朋友。
羊裘：指严光（严子陵），东汉隐士，曾披羊裘垂钓于富春江。
渔樵侣：指隐居山林、从事渔樵生活的朋友。
白鸥：象征忘机、闲适的隐士心境。
译文
本想骑着鲸鱼向云端飞去，展现豪情壮志，却偶然为了陪伴那些狂放的朋友而停下脚步。谈笑间气势凛然，仿佛生出风来，眼界极高，觉得四海之内皆空无一物。披着羊裘冒着雨露风霜，我是甘愿做渔夫樵子的伴侣。已经趁着白鸥飞翔的机会归隐去了，在长江上自由自在地飞翔。
赏析
词作塑造了一个豪放而又向往隐逸的形象。前半部分写友情与豪情，后半部分转写隐逸之志，引用严光典故，表明不与世俗同流合污的决心。风格雄健而不失飘逸，展现了诗人独特的个性。