应是南枝向暖。
那更青春未晚。
竹外见红腮，芳意与香撩乱。
肠断。
肠断。
无奈东风独占。
如梦令·应是南枝向暖
全文共 45 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南枝：朝南的树枝，梅花向阳易开。
青春未晚：春天还早，花期尚长。
红腮：形容梅花红色的花瓣。
撩乱：纷乱，这里指香气袭人让人心神荡漾。
东风独占：指梅花在春风中独自绽放，傲视群芳。
译文
想必是那朝南的枝条感受到了暖意。更何况现在春天还未深，时间还早。在翠竹之外，我看到了梅花那红润的花瓣，它的芬芳情意和香气让人心绪纷乱。真是令人肝肠寸断啊，肝肠寸断！无奈它独自在东风中绽放，占据了所有的春光。
赏析
此词咏梅。通过“南枝向暖”、“竹外红腮”等意象，展现梅花初绽时的美丽与幽香。反复吟叹“肠断”，表达了词人对梅花极致之美的震撼与爱怜，以及对其独占春光的复杂情感。