百堞龟城北，江势远连空。
杠梁济涉，浑似溪涧饮长虹。
覆以翚飞华宇，载以鱼浮叠石，守护有神龙。
好看发源水，滚滚尽流东。
司马氏，凌云气，盖群公。
当年题柱，从此奏赋动天容。
果驾轺车使蜀，能致诸蛮臣汉，邛筰道仍通。
寄语登桥者，努力继前功。
水调歌头·百堞龟城北江势远连空
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百堞：许多城墙垛口。
杠梁：桥梁。
饮长虹：形容桥如彩虹饮水。
翚飞华宇：屋檐如雉鸡飞翔般华丽的建筑。
鱼浮叠石：桥墩如鱼浮水面。
司马氏：司马相如。
凌云气：志向高远。
题柱：司马相如在升仙桥题字立志。
轺车：轻便马车，指使者。
邛筰：汉代西南少数民族地区。
译文
在百座城墙垛口的龟城北面，江势浩渺远连天空。桥梁横跨水面帮助渡河，完全像溪涧中饮水的彩虹。上面覆盖着如飞鸟展翅的华丽屋宇，下面承载如鱼浮动的重叠石头，守护着神龙。好看那发源之水，滚滚向东流去。司马相如家族，怀着凌云壮志，盖过群公。当年在桥上题字立志，从此进献辞赋感动天子容颜。果然驾着使者车马出使蜀地，能使诸蛮臣服汉朝，邛筰之道重新通畅。寄语登桥的人，努力继承前人功业。
赏析
词作借咏成都大桥，联想到司马相如的历史故事，歌颂了沟通边疆、维护统一的功绩。气势磅礴，典故运用恰当，表达了作者对国家统一和地方治理的重视。