念奴娇·绣天锦地浣花溪风物尤为奇绝

宋 ·宋词 ·词牌:念奴娇

绣xiù天tiān锦jǐn地dì,浣huàn花huā溪xī风fēng物wù,尤yóu为wèi奇qí绝jué。
无wú限xiàn兰lán舟zhōu相xiāng荡dàng漾yàng,缯zēng彩cǎi重chóng重chóng装zhuāng结jié。
冀jì国guó遗yí踪zōng,杜dù陵líng陈chén迹jì,疑yí信xìn俱jù休xiū说shuō。
笙shēng歌gē丛cóng里lǐ,旌jīng旗qí光guāng映yìng林lín樾yuè。
自zì笑xiào与yǔ蜀shǔ缘yuán多duō,沧cāng浪làng亭tíng下xià,饱bǎo看kàn烟yān波bō阔kuò。
屡lǚ疏shū求qiú归guī才cái请qǐng得dé,知zhī我wǒ家jiā山shān心xīn切qiè。
已yǐ是shì行xíng人rén,犹yóu陪péi佳jiā客kè,莫mò放fàng回huí船chuán发fā。
来lái年nián今jīn日rì,相xiāng思sī惟wéi共gòng明míng月yuè。

全文共 127 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绣天锦地:形容景色美丽如画。

缯彩:丝织品颜色。

冀国:指唐代剑南节度使崔宁封冀国公。

杜陵:杜甫。

旌旗:旗帜。

林樾:树林。

沧浪亭:苏州园林,此处借指隐居之所。

屡疏求归:多次上书请求回乡。

译文与赏析

词作在赞美浣花溪美景的同时,流露出强烈的思乡之情和归隐之意。今昔对比,虚实相生,情感深沉婉转,体现了宋代文人在仕隐之间的矛盾心理。