满江红·半山佳句最好是吹香隔屋

宋 ·宋词 ·词牌:满江红

半bàn山shān佳jiā句jù,最zuì好hǎo是shì、吹chuī香xiāng隔gé屋wū。
又yòu还hái怪guài、冰bīng霜shuāng侧cè畔pàn,蜂fēng儿ér成chéng簇cù。
更gèng把bǎ香xiāng来lái薰xūn了le月yuè,却què教jiào影yǐng去qù斜xié侵qīn竹zhú。
似shì神shén清qīng、骨gǔ冷lěng住zhù西xī湖hú,何hé由yóu俗sú。
根gēn老lǎo大dà,穿chuān坤kūn轴zhóu。
枝zhī夭yāo袅niǎo,蟠pán龙lóng斛hú。
快kuài酒jiǔ兵bīng长zhǎng俊jùn,诗shī坛tán高gāo筑zhù。
一yī再zài人rén来lái风fēng味wèi恶è,两liǎng三sān杯bēi后hòu花huā缘yuán熟shú。
记jì五wǔ更gēng、联lián句jù失shī弥mí明míng,龙lóng衔xián烛zhú。

全文共 123 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

半山:王安石号半山。

坤轴:地轴,指大地中心。

蟠龙斛:形容树枝盘曲如龙,斛为量器,此处可能指某种容器或形态。

弥明:唐代僧人,善联句。

译文

半山老人的佳句,最好莫过于隔着屋墙闻到花香。又奇怪的是,在冰霜旁边,蜜蜂成簇聚集。更要把香气熏染月亮,却让影子斜斜侵入竹林。好像神清气爽、骨冷地住在西湖,怎么能沾染世俗之气?根部巨大,穿透地轴;枝条夭矫,盘曲如龙斛。快让酒兵助兴,使诗坛高高筑起。一再有人来访,风味恶劣;两三杯酒后,花缘变得熟悉。记得五更时分联句,失去了弥明的风采,只剩龙衔烛般的奇异景象。

赏析

词作咏梅,兼及文人雅趣。上片化用王安石诗意,描绘梅花幽香与蜂蝶相伴的情景,突出其清冷脱俗的气质;下片写赏梅饮酒、吟诗联句的乐趣,同时也流露出对庸俗交往的厌恶。全词意象奇特,风格清奇,展现了词人高洁的审美情趣。