两峡崭岩，问谁占、清风旧筑。
更满眼、云来鸟去，涧红山绿。
世上无人供笑傲，门前有客休迎肃。
怕凄凉、无物伴君时，多栽竹。
风采妙，凝冰玉。
诗句好，馀膏馥。
叹只今人物，一夔应足。
人似秋鸿无定住，事如飞弹须园熟。
笑君侯、陪酒又陪歌，阳春曲。
满江红·两峡崭岩问谁占清风旧筑
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崭岩：高峻险峭的样子。
清风旧筑：指谢灵运在永嘉山水间的居所。
一夔应足：典出《韩非子》，鲁哀公问舜有一足之夔是否属实，孔子解释为“一而足”，意为只要有一个贤臣就足够了。
飞弹：流星，比喻时间短暂或事物易逝。
译文
两峡山势高峻险峭，问是谁占据了这清风拂面的旧居。满眼所见，云来鸟去，涧边红花、山上绿树。世上没有人供我笑傲山林，门前有客人也不必恭敬迎接。害怕凄凉时没有东西陪伴你，就多栽些竹子吧。风采美妙，凝结如冰玉；诗句优美，余香浓郁。叹息如今的人物，只要有一个像夔那样的贤臣就足够了。人像秋天的鸿雁没有固定的住所，事如飞过的流星需要圆满成熟。笑着看君侯，陪酒又陪歌，唱着阳春白雪般的曲子。
赏析
词作赞美友人的居所环境与人格魅力。上片写景，突出山水的清幽与主人的洒脱；下片议论，引用“一夔”典故，强调人才难得，并祝愿友人事业圆满。全词格调清新，情感真挚，既有对自然的热爱，又有对友情的珍视。