恨如新，新恨了，又重新。
看天上、多少浮云。
江南好景，落花时节又逢君。
夜来风雨，春归似欲留人。
尊如海，人如玉，诗如锦，笔如神。
能几字、尽殷勤。
江天日暮，何时重与细论文。
绿杨阴里，听阳关、门掩黄昏。
上西平·金人捧露盘·恨如新新恨了又重新
全文共 104 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮云：比喻奸佞小人或世事变幻。
落花时节：杜甫《江南逢李龟年》：“正是江南好风景，落花时节又逢君。”
殷勤：情意恳切。
阳关：指《阳关三叠》，送别歌曲。
译文与赏析
此词抒写重逢与离别的复杂情感。上片以“恨”起笔，引出浮云蔽日之叹，随即转为江南重逢的喜悦；下片极力赞美友人的才情，并表达依依惜别之情。结尾“门掩黄昏”画面感强，余韵悠长，将离愁别绪融入暮色之中，感人至深。