菩萨丛中惠眼，硕人诗里娥眉。
天上人间真福相，画就描成好靥儿。
行时娇更迟。
劝酒偏他最劣，笑时犹有些痴。
更著十年君看取，两国夫人更是谁。
殷勤秋水词。
破阵子·菩萨丛中惠眼硕人诗里娥眉
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惠眼：智慧之眼，佛家用语。
硕人：《诗经·卫风·硕人》中赞美庄姜美貌的诗句。
靥儿：酒窝。
劣：调皮，顽皮。
秋水词：形容眼神清澈如水，或指描写美人的诗词。
两国夫人：指地位尊贵的女性。
译文
在菩萨丛中有着充满智慧的眼睛，在《硕人》诗篇里有着美丽的眉毛。她是天上人间真正的福相，画出来描摹出的美好酒窝。走路时娇柔得更加缓慢。劝酒时偏偏她最调皮，笑的时候还有些痴憨。再等十年您来看取，成为两国夫人的还会是谁呢？殷勤地写下这秋水般的词句。
赏析
这首词是一首戏谑之作，描绘了一位美丽女子的神态。借用佛教和《诗经》典故赞美其容貌，又以“偏他最劣”、“犹有些痴”刻画其性格的活泼可爱。结尾预言其未来地位，语气幽默风趣，展现了辛弃疾生活中轻松诙谐的一面。