老去浑身无著处，天教只住山林。
百年光景百年心。
更欢须叹息，无病也呻吟。
试向浮瓜沈李处，清风散发披襟。
莫嫌浅后更频斟。
要他诗句好，须是酒杯深。
临江仙·老去浑身无著处天教只住山林
全文共 75 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无著处：没有安身之处，无所寄托。
天教：上天安排。
浮瓜沈李：夏天消暑的方法，把瓜果浸在凉水中。典出曹丕《与朝歌令吴质书》。
散发披襟：解开头发，敞开衣襟，形容不拘礼法、闲适自在的样子。
频斟：频繁地斟酒。
酒杯深：指酒量好，或借酒浇愁之深。
译文
年老之后浑身上下都没有可以安顿的地方，大概是上天特意让我居住在深山老林之中。这一百年的光阴景象，也就是我这颗心的写照。越是欢乐的时候越需要叹息，即使没有生病也忍不住呻吟。试着在那浮瓜沉李的消暑之处，解开头发敞开衣襟享受清风。不要嫌弃酒味淡了就频繁地斟满它。要想诗句写得好，非得借助深深的酒杯不可。
赏析
这首词抒发了辛弃疾晚年隐居山林的孤寂与无奈。“无病也呻吟”看似戏谑，实则道出内心深处的痛苦。通过描写夏日消暑的闲适场景，反衬出壮志难酬的苦闷，最终归结于借酒助诗兴，体现了文人特有的排遣方式。