晴岚暖翠护烟霞。
乔木晋人家。
幽居只恐归图画，唤樵青、多种桑麻。
门掩推敲古意，泉分冷淡生涯。
无边风月乐年华。
留客可茶瓜。
任他车马虽嫌僻，笑喧喧、流水寒鸦。
小隐正宜深静，休栽湖上梅花。
风入松·晴岚暖翠护烟霞
全文共 97 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乔木：高大的树木。
晋人家：指陶渊明式的隐居生活，陶渊明为晋代人。
樵青：唐代颜真卿婢女名，后泛指仆人，此处指童仆。
推敲：斟酌字句，典出贾岛。
冷淡生涯：清贫寂寞的生活。
茶瓜：茶和瓜果，待客之物。
小隐：隐居山林，相对于“大隐”（隐于市朝）。
湖上梅花：林逋隐居西湖孤山，种梅养鹤，此处反用其意，劝人勿刻意效仿。
译文
晴朗的山岚和温暖的翠色护佑着烟霞。高大的树木环绕着像晋代隐士一样的家园。幽静的居所恐怕会被画入图画之中，呼唤童仆多种些桑麻。门掩映着推敲诗句的古意，泉水分流见证着冷淡的生活。无边无际的风月美景伴随着年华。留客可以喝茶吃瓜。任凭他人的车马嫌弃这里偏僻，笑着看喧闹的流水和寒鸦。小隐正适合深深的寂静，不要像在湖边那样特意栽种梅花（意指顺其自然，不必刻意标榜）。
赏析
此词赞美了田园隐居生活的恬淡与自然。通过“乔木”、“桑麻”、“茶瓜”等意象，勾勒出农家生活的温馨。结尾“休栽湖上梅花”颇具哲理，反对矫揉造作的隐逸形式，主张回归本真，体现了作者成熟通透的人生态度。