竹外横枝，并栏干、试数风才一信。
么禽对语，彷佛醉眠初醒。
遥知是雪，甚都把、暮寒消尽。
清更润。
明月飞来，瘦却旧时疏影。
东阁谩撩诗兴。
料西湖树老，难认和靖。
晴窗自好，胜事每来独领。
融融向暖，笑尘世、万花犹冷。
须酿成、一点春腴，暗香在鼎。
一枝春·竹外横枝并栏干试数风才一信
全文共 125 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹外横枝：梅花枝条伸出竹林之外。
栏干：栏杆。
风才一信：风刚吹过一次，指早春。
么禽：小鸟。
醉眠初醒：形容梅花姿态娇柔。
疏影：典出林逋“疏影横斜水清浅”。
东阁：梁代何逊扬州东阁官梅赋诗。
和靖：林逋谥号和靖先生，以梅妻鹤子闻名。
胜事：美好的事情。
春腴：春天的丰润之美。
暗香：典出林逋“暗香浮动月黄昏”。
译文
竹林外面横斜着梅花的枝条，靠着栏杆试着数一数，春风才刚刚吹过一遍。几只小鸟在枝头对语，那模样仿佛是人醉酒初醒时的慵懒。远远就知道那是雪一样的梅花，把所有的暮寒都消解尽了。空气变得更加清润。明月飞来，照见了梅花瘦削的旧时疏影。在东阁白白撩拨起诗兴。料想西湖边的老树，很难再认出是和靖先生手植的那棵。晴朗的窗户自有好处，美好的景致常常独自领会。融融暖意扑面而来，笑看尘世间的万花依然寒冷。必须酿成一点春天的丰腴之美，让暗香留在鼎器之中。
赏析
此词专咏梅花，紧扣林逋典故，突出了梅花清瘦、高洁的特质。通过拟人手法赋予梅花生命和情感，将视觉、嗅觉、触觉融为一体。结尾升华主题，强调梅花不仅是自然之花，更是精神之象征，格调高雅。