向人圆月转分明。
箫鼓又逢迎。
风吹不老蛾儿闹，绕玉梅、犹恋香心。
报道依然放夜，何妨款曲行春。
锦灯重见丽繁星。
水影动梨云。
今朝准拟花朝醉，奈今宵、别是光阴。
帘底听人笑语，莫教迟了□青。
风入松·向人圆月转分明
全文共 97 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛾儿：古代妇女头上佩戴的装饰物，形似飞蛾，元宵节常见。
款曲：殷勤应酬，或指从容漫步。
行春：春天出游。
梨云：形容灯光映照下如梨花般的云彩，或指灯影婆娑。
花朝：农历二月十二日（或十五日），百花生日。
□青：原文缺字，推测为“踏青”或类似意指春游的词。
译文
明亮的圆月照在人身上，显得格外清晰，耳边又传来了箫鼓声，似乎在迎接节日的到来。风吹拂着戴着蛾儿饰物的女子们嬉戏喧闹，她们围绕着如玉梅般的灯饰，依然留恋着那份芬芳的心意。听说今夜依旧开放夜禁，不妨从容地在春光中漫步。华丽的灯笼再次出现，如同繁星般美丽，水中的倒影晃动着如梨花般的云影。本来打算趁着花朝节醉酒狂欢，怎奈今宵的光阴与往日不同，只能在帘底听着别人的欢声笑语，不要让这美好的青春时光白白流逝。
赏析
此词描绘元宵或花朝夜的景象。通过“圆月”、“箫鼓”、“蛾儿”等意象营造节日氛围，但“奈今宵、别是光阴”一句转折，透露出词人在繁华背后的落寞与对时光易逝的敏感，体现了南宋遗民词特有的沧桑感。