绕枝倦鹊，鬓萧萧、肯信如今犹客。
风雪荷衣寒叶补，一点灯花悬壁。
万里舟车，十年书剑，此意青天识。
泛然身世，故家休问清白。
却笑醉倒衰翁，石床飞梦，不入槐安国。
只恐溪山游未了，莫叹飘零南北。
滚滚江横，呜呜歌罢，渺渺情何极。
正无聊赖，天风吹下孤笛。
壶中天·念奴娇·绕枝倦鹊鬓萧萧肯信如今犹客
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倦鹊：疲倦的喜鹊，自喻。
荷衣：荷叶做的衣服，隐士服饰，此处指破旧衣物。
槐安国：典出《南柯太守传》，比喻虚幻的功名富贵。
石床：石制的床榻，隐士所用。
清白：指家世清白或品行纯洁。
孤笛：孤独的笛声。
译文
像绕树飞翔的疲倦喜鹊，鬓发萧疏，谁能相信如今我还是个客居他乡的人？风雪中的荷叶衣裳用枯叶修补，墙上悬挂着一盏孤零零的油灯。万里舟车奔波，十年持书佩剑，这份心意只有青天知道。身世漂浮不定，不必再问故家的清白与否。却笑话那个醉倒的衰翁，在石床上飞驰梦境，不去进入那虚幻的槐安国。只怕溪山游览还未结束，不要叹息南北飘零。江水滚滚横流，呜呜歌声罢歇，渺渺情意无穷无尽。正当无聊赖之时，天风吹来一阵孤笛声。
赏析
词人自比“倦鹊”，抒发了晚年漂泊、家道中落的悲凉。通过否定“槐安国”的虚幻功名，肯定“溪山游”的现实乐趣，展现了在苦难中寻求精神解脱的努力。结尾孤笛声起，余音袅袅，强化了孤独感。