一见郎来双眼明。
春风楼上玉箫声。
谁信同心双结子、苦难成。
瑶珮空传张好好，钿筝谁继薛琼琼。
若是今生无此分、有来生。
浣溪沙·一见郎来双眼明
全文共 60 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同心双结子：象征爱情坚贞不渝的信物。
张好好：唐代洛阳歌妓，杜牧曾与之交往，后嫁他人，此处借指才貌双全却命运坎坷的女子。
薛琼琼：唐代宫女，善弹筝，此处借指技艺高超的女子。
分：缘分。
译文
自从见到郎君到来，我的双眼顿时明亮起来。春风拂过的楼阁上，传来了悦耳的玉箫声。谁能相信，即便我们佩戴着象征同心的结子，苦难依然难以成就圆满的结局。像张好好那样空留传说，像薛琼琼那样无人继承琴艺，似乎都在诉说命运的无常。如果今生没有这份相守的缘分，那就寄希望于来生吧。
赏析
这首词表达了深沉的爱情悲剧感。起句“一见郎来双眼明”极具感染力，随后笔锋一转，指出即使有心相爱，现实中的苦难（“苦难成”）却阻碍了结合。借用张好好、薛琼琼的典故，增强了历史的厚重感和人物的宿命感。结尾“若是今生无此分、有来生”既绝望又深情，令人动容。