小庭数朵寒梅放，雪缀霜棱。
装点香英。
玉软琼娇两未胜。
佳人皓腕争攀取，插向壶冰。
素色相乘。
不羡高花万万层。
丑奴儿·采桑子·小庭数朵寒梅放雪缀霜棱
全文共 57 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜棱：霜凝结成的棱角，形容寒冷。
香英：散发香气的美花。
玉软琼娇：形容梅花如玉般柔软，如琼般娇嫩。
壶冰：比喻高洁清白的心境，也指清澈的水或容器。
素色相乘：白色的花色相互映衬。
译文
小庭院里几朵耐寒的梅花开放了，雪花点缀在带棱角的霜枝上。装点着这些散发着香气的美花，它们既像玉一样柔软又像琼一样娇嫩，两者都难以超越其美。美丽的女子伸出洁白的手腕争相采摘，插在如冰壶般清澈的容器中。白色的花色相互映衬，显得高雅脱俗，让人不羡慕那些高高在上、层层叠叠的繁华花朵。
赏析
词作咏梅，实则咏人。通过对比手法，突出梅花的高洁与佳人的雅致，表达了对淡泊名利、追求内在美的赞赏，格调清新高雅。