太液波澄，向鉴中照影，芙蓉同蒂。
千柄绿荷深，并丹脸争媚。
天心眷临圣日，殿宇分明敞嘉瑞。
弄香嗅蕊。
愿君王，寿与南山齐比。
池边屡回翠辇，拥群仙醉赏，凭栏凝思。
萼绿揽飞琼，共波上游戏。
西风又看露下，更结双双新莲子。
斗状竞美。
问鸳鸯、向谁留意。
并蒂芙蓉·太液波澄向鉴中照影芙蓉同蒂
全文共 127 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太液：太液池，汉代建章宫内的水池，此处借指宋代皇家园林池塘。
芙蓉同蒂：并蒂莲，象征吉祥、恩爱。
天心眷临：上天之心眷顾降临。
嘉瑞：美好的祥瑞。
翠辇：装饰华丽的车子，指皇帝座驾。
萼绿：传说中的仙女名字。
飞琼：许飞琼，西王母的侍女，代指仙女或美女。
斗状竞美：形容荷花形态各异，竞相展示美丽。
译文
太液池的水波清澈平静，就像一面镜子，映照出池中并蒂盛开的芙蓉花影。成千上万片绿色的荷叶深深掩映，衬托着红润的花脸争奇斗艳。上天似乎特意眷顾这神圣的日子，使得殿宇之间清晰地展现出美好的祥瑞之气。人们在花间嬉戏，闻着花香，嗅着花蕊。心中默默祝愿君王，寿命能与南山一样长久齐平。皇帝多次乘坐翠辇来到池边停留，拥簇着一群如仙人般的侍从醉心赏玩，倚靠着栏杆凝神沉思。仿佛看到仙女萼绿华和许飞琼，一起在波光粼粼的水面上游戏。秋风吹过，露珠滴落，更结出了双双新的莲子。各种形状的荷花竞相展示美丽，不禁要问那水中的鸳鸯，究竟把情意留给了谁呢？
赏析
这是一首咏物兼颂圣的词。以“并蒂芙蓉”为核心意象，象征皇家喜庆与和谐。词中虚实结合，既有实景描写，又有神话想象（仙女游戏），营造出一种梦幻而富丽的氛围。结尾一问，余韵悠长，增添了情趣。