岁晚凤山阴，看尽楚天冰雪。
不待牡丹时候，又使人轻别。
如今归去老江南，扁舟载风月。
不似画梁双燕，有重来时节。
好事近·岁晚凤山阴看尽楚天冰雪
全文共 56 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤山阴：凤山的北面。
楚天：楚地的天空，泛指南方。
牡丹时候：指暮春时节。
轻别：轻易地离别。
老江南：在江南终老。
扁舟载风月：乘小船欣赏风景。
画梁双燕：屋檐下的燕子，象征伴侣。
重来时节：回来的时候。
译文
岁末在凤山的北面，看遍了楚地的冰雪风光。还没等到牡丹盛开的春天，就让人轻易地离别了。如今我要回到江南去过晚年生活，驾着一叶扁舟，满载着清风明月。我不像那画梁上的双燕，它们还有重返旧巢的日子，而我却不知何时能再回来。
赏析
曾肇的这首词格调清旷，借景抒情。通过“冰雪”与“牡丹”的时间对比，突出了离别的仓促。结尾以“双燕”反衬人的漂泊无定，表达了对故乡的眷恋和对仕途奔波的厌倦，情感深沉而含蓄。