和裴侍中承恩拜扫旋辔途中有怀寄州县官僚乡国亲故

唐 ·唐诗

嵩sōng岳yuè神shén惟wéi降jiàng,汾fén川chuān鼎dǐng气qì雄xióng。
生shēng才cái作zuò霖lín雨yǔ,继jì代dài有yǒu清qīng通tōng。
天tiān下xià称chēng贤xián相xiāng,朝cháo端duān挹yì至zhì公gōng。
自zì家jiā来lái佐zuǒ国guó,移yí孝xiào入rù为wèi忠zhōng。
霜shuāng露lù多duō前qián感gǎn,丘qiū园yuán想xiǎng旧jiù风fēng。
扈hù巡xún过guò晋jìn北běi,问wèn俗sú到dào河hé东dōng。
便biàn道dào恩ēn华huá降jiàng,还huán乡xiāng礼lǐ教jiào崇chóng。
野yě尊zūn延yán故gù老lǎo,朝cháo服fú见jiàn儿ér童tóng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嵩岳:嵩山。

汾川:汾河。

鼎气:指帝王之气。

霖雨:久下不停的雨,比喻济世之才。

清通:清廉通达。

挹(yì):舀取,引申为推崇。

至公:极大的公正。

佐国:辅佐国家。

移孝入为忠:把孝道转化为忠诚。

扈巡:随从皇帝巡游。

晋北:山西北部。

河东:黄河以东地区。

恩华:恩宠荣华。

礼教:礼仪教化。

野尊:乡野的酒席。

延:邀请。

译文与赏析

这是一首和诗,赞美裴侍中拜扫祖先后的盛况。诗中极力渲染裴家的功德和皇帝的恩宠,强调了“移孝作忠”的儒家伦理。语言庄重典雅,气势恢宏,符合应制诗的特点,同时也反映了当时社会对忠孝观念的重视。