花外红楼，当时青鬓颜如玉。
淡烟残烛。
醉入花间宿。
白发相逢，犹唱当时曲。
当时曲。
断弦难续。
且尽杯中醁。
点绛唇·花外红楼当时青鬓颜如玉
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青鬓：乌黑的鬓发，指年轻。
颜如玉：容颜洁白如玉，形容美貌。
淡烟残烛：轻烟将尽、残烛微明的景象。
醁：美酒。
断弦难续：琴弦断了难以接上，喻旧情或旧事难再。
译文
花丛外面有一座红楼，那时她两鬓乌黑，脸儿白净得像玉一样。在淡淡的烟气与快要烧尽的烛光里，我喝醉了，就宿在花丛中间。如今两个人都白了头再见面，她仍旧唱起从前那支歌。可从前那支歌就像断了的琴弦，再也接不回来；算了，且把杯里的美酒喝个干净吧。
赏析
此词写旧日红楼欢会与白发重逢，以“当时曲”“断弦难续”寄寓年华已逝、旧情难再的怅惘。今昔对照，语言清丽而感伤，结句借酒自遣。