寻遍石亭春，黯黯暮山明灭。
竹外小溪深处，倚一枝寒月。
淡云疏雨苦无情，得折便须折。
醉帽凤鬟归去，有馀香愁绝。
好事近·寻遍石亭春黯黯暮山明灭
全文共 56 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黯黯：昏暗貌。
明灭：忽明忽暗。
得折便须折：化用“花开堪折直须折”意，谓及时行乐。
醉帽：醉后所戴之帽，暗用孟嘉落帽典。
凤鬟：女子美丽的发髻。
译文
我把石亭周围的春色都寻遍了，只见暮色里山影昏昏暗暗、忽明忽灭。竹林外小溪的深处，有一枝寒月斜倚在那里。淡云疏雨真是无情得很，能折花的时候就应该赶紧折。等到戴着醉帽、伴着凤鬟归去时，只剩下余香让人愁到极处。
赏析
此词写寻春惜春之情。上片以“寻遍石亭春”起笔，暮山明灭、竹外小溪、一枝寒月，营造出清冷幽寂的意境。下片由景入情，怨淡云疏雨无情，劝人得折便折，及时行乐；末以醉帽凤鬟归去、余香愁绝收束，于旷达中见深愁。全词笔致疏淡，情韵悠长，耐人寻味。