柳外东风不满旗。
青裾白面出疏篱。
㬠来打鼓侬吹笛，催送儿郎踏浪飞。
倾两耳，斗双螭。
家家春酒泻尖泥。
侬今已是沧浪客，莫向尊前唱教池。
鹧鸪天·柳外东风不满旗
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青裾：青色的衣襟，代指穿着青衣的人。
㬠来：同“晒来”，指阳光照射。㬠，同“晒”。
斗双螭：指酒杯上雕饰的双螭纹。螭，古代传说中无角的龙。
尖泥：指酒从尖口泥封中泻出。
沧浪客：指浪迹江湖、漂泊在外的人。
教池：曲名，即《教池》之曲。
译文
柳树外头吹着东风，那风还不足以把旗子吹得满满地飘起来。一个穿着青裙、面庞白净的女子从稀疏的篱笆里走出来。晒着太阳，我这边打着鼓，她那边吹着笛子，催送着儿郎们踏着浪头飞快地前行。我侧着两只耳朵听，酒杯上雕着双螭，大家斗着酒。家家户户的春酒从尖泥封口里泻出来。我如今已经是个浪迹江湖的人了，请不要再对着酒杯唱那《教池》的曲子了。
赏析
此词写春日水边送别与宴饮场景，充满民俗风情。上片以东风、柳旗、青裾白面、打鼓吹笛勾勒热闹画面，“催送儿郎踏浪飞”动感十足。下片转写宴饮斗酒，末以“沧浪客”自况，劝人莫唱旧曲，于欢闹中暗含漂泊之慨，情感由扬转抑，耐人寻味。