远寻花。
正风亭霁雨，烟浦移沙。
缓提金勒，路拥桃叶香车。
凭高帐饮，照羽觞、晚日横斜。
六朝浪语繁华。
山围故国，绮散馀霞。
无奈尊前万里客，叹人今何在，身老天涯。
壮心零落，怕听叠鼓掺挝。
江浮醉眼，望浩渺、空想灵槎。
曲终泪湿琵琶。
谁扶上马，不省还家。
芰荷香·远寻花
全文共 130 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芰荷香：词牌名，取自荷花香气。
桃叶：晋代王献之爱妾名，后借指美人或香车。
羽觞：古代饮酒用的耳杯，形如雀鸟。
六朝：指建康（今南京）为都的六个朝代，此处借古讽今。
叠鼓掺挝：叠鼓指急促的鼓声；掺挝（càn zhuā）为击鼓的技法。
灵槎：神话中能通天河的筏子，典出《博物志》。
译文
我远道而来寻访花事。正好风亭雨过天晴，烟雾笼罩的水边沙洲在移动。我缓缓提着金勒马缰，路上挤满了载着美人的香车。登高设帐饮酒，夕阳斜照在羽觞上。六朝繁华不过是浪语虚谈。群山环绕着旧都，绮丽的晚霞散作余晖。无奈我这位尊前的万里客，感叹故人如今何在，自己已老在天涯。壮心零落，怕听那急促的叠鼓声。醉眼朦胧中江面浮动，望着浩渺烟波，空想那通天灵槎。曲终时泪水打湿了琵琶。谁扶我上马，我已不省得如何回家。
赏析
此词以寻花起兴，实写羁旅之愁与家国之慨。上片铺陈六朝繁华如浪语，下片转写身老天涯、壮心零落之悲。结句“谁扶上马，不省还家”以醉态收束，愈显苍凉。全词情景交融，用典自然，将个人身世与历史兴亡熔于一炉，沉郁顿挫。