猛向这边来，得个信音端的。
天与一轮钓线，领烟波千亿。
红尘今古转船头，鸥鹭已陈迹。
不受世间拘束，任东西南北。
好事近·猛向这边来得个信音端的
全文共 56 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端的：确实，真实。
天与：上天赐予。
烟波千亿：形容浩渺的水面。
红尘：指纷扰的世俗社会。
陈迹：旧迹，往事。
译文
我猛地向这边走来，得到了一个确实可靠的消息。上天赐给我一根钓线，让我统领那千亿顷烟波。古往今来，红尘世事不过像船头一转，那些鸥鹭早已成了旧迹。我不受世间任何拘束，任凭自己东西南北自由来去。
赏析
这首词以渔父口吻抒写超脱尘世之志。开篇“猛向这边来”突兀有力，接以“天与一轮钓线”将烟波千亿尽收竿下，气魄宏大。下片以“红尘今古转船头”一笔荡开，视历史如过眼云烟，末句“任东西南北”直抒胸臆，表现词人追求精神自由、不受拘束的旷达襟怀。