风落芙蓉画扇闲。
凉随春色到人间。
乍垂罗幕乍飞鸾。
好把深杯添绿酒，休拈明镜照苍颜。
浮生难得是清欢。
浣溪沙·风落芙蓉画扇闲
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芙蓉：荷花。
画扇：有画饰的扇子。
乍：忽而。
飞鸾：飞翔的鸾鸟，此处指扇面上画的鸾鸟或指舞姿。
绿酒：美酒。
苍颜：衰老的容颜。
清欢：清雅的欢乐。
译文
风吹落了荷花，画扇也闲置起来。凉意随着春色来到人间。罗幕忽而垂下，画扇上的鸾鸟忽而像要飞起来。正好把深杯斟满美酒，不要拿明镜去照那衰老的容颜。浮生一世，最难得到的就是这清雅的欢乐。
赏析
此词写夏秋之交的闲适与感慨。上片以风落芙蓉、画扇闲置、凉随春色等意象，写出季节转换的细微感受；下片劝人添酒、莫照苍颜，归结为“浮生难得是清欢”，于闲适中透出人生易老的淡淡哀愁，旷达而含蓄。