晚菊花前敛翠蛾。
采花传酒缓声歌。
柳枝团扇别离多。
拥髻凄凉论旧事，曾随织女度银梭。
当年今夕奈愁何。
浣溪沙·晚菊花前敛翠蛾
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
敛翠蛾：皱起翠眉，形容愁苦。翠蛾，女子细长的眉毛。
采花传酒：摘花传杯饮酒。
柳枝团扇：柳枝和团扇，多与离别相关。
拥髻：捧持发髻，形容愁坐之态。
织女度银梭：织女投梭，比喻时光流逝。
译文
晚菊花前，她皱起翠眉。摘花传杯，缓缓地唱着歌。柳枝和团扇，总让人想起太多的离别。捧着发髻，凄凉地谈论旧事，当年曾随着织女度过银梭般的时光。当年的今夜，面对愁绪又能怎么办呢？
赏析
此词写秋日别离的愁绪。上片以晚菊、采花传酒、缓声歌等场景，烘托离别的氛围；下片以拥髻论旧、织女度梭的典故，感叹时光流逝、欢会难再。结句“当年今夕奈愁何”，今昔对照，愁思绵长。