学画双蛾苦未成。
鬓云新结翠鬟轻。
伴人歌笑已多情。
飞絮乱花闲院宇，舞鸾歌凤小娉婷。
阳关休唱断肠声。
浣溪沙·学画双蛾苦未成
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双蛾：指女子双眉，因形似蛾翅而称。
鬓云：形容鬓发蓬松如云。
翠鬟：青黑色的环形发髻。
娉婷：姿态美好貌。
阳关：指《阳关三叠》，送别曲。
译文
她学着画一双蛾眉，苦于总画不成；鬓发新近挽成翠色的环形发髻，显得轻轻的。她陪着人唱歌说笑，已经够多情了。院子里飞絮乱飘、落花闲散；她舞姿像鸾、歌声像凤，小小年纪就姿态娉婷。那《阳关》送别的曲子，可别再唱了，唱了叫人断肠。
赏析
此词写一位歌女的娇态与离情。上片以学画蛾眉、新结翠鬟写其稚嫩多情；下片以飞絮乱花衬院宇闲静，以舞鸾歌凤状其娉婷，末句劝休唱阳关，点出伤别之意。笔致细腻，人物宛然。