雪似杨花飞不定。
枝上冻禽昏欲暝。
寒窗相对话分飞，箫鼓静。
灯炯炯。
一曲阳关和泪听。
酒入离肠愁欲凝。
往事不堪重记省。
劝君莫上玉楼梯，风力劲。
山色暝。
忍看去时楼下径。
天仙子·雪似杨花飞不定
全文共 89 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨花：柳絮。
冻禽：受冻的鸟。
阳关：指《阳关三叠》，送别曲。
记省：记忆，回想。
玉楼梯：华美的楼梯。
译文
雪花像柳絮一样纷纷扬扬地飞个不停，枝头上受冻的鸟儿昏昏沉沉，天色快要暗了。我们在寒冷的窗前相对坐着，说起分别的事，箫鼓声已经静下来，灯火明亮。听着那一曲《阳关》，和着眼泪一起听。酒喝进离人的愁肠，愁绪仿佛要凝结起来。往事让人不忍心再去回想。劝你不要登上那玉楼梯，风刮得正猛，山色已经昏暗。怎么忍心去看那离去时走过的楼下小径呢。
赏析
此词写雪中送别。上片以雪似杨花、冻禽昏暝营造凄寒氛围，寒窗话别、阳关和泪，情景交融。下片写酒入愁肠、往事不堪回首，再以“莫上玉楼梯”的劝语和“忍看去时楼下径”的感叹收束，将离别之痛写得深婉动人。