解衣同一笑，聊复起厨烟。
醉乡何处，与君舒啸入壶天。
长怪时情狭隘，杯酒岂容我辈，不上谪仙船。
雅志念湖海，小艇一丝竿。
夜迢迢，灯烛下，几心闲。
平生得处，不在内外及中间。
点检春风欢计，惟有诗情宛转，馀事尽疏残。
彩笔题桐叶，佳句问平安。
水调歌头·解衣同一笑聊复起厨烟
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
壶天：传说中神仙居住的壶中天地，指醉乡。
谪仙船：指李白，贺知章称李白为谪仙人，李白好酒。
点检：检查，盘点。
桐叶：梧桐叶，古人常题诗其上。
译文
脱下衣服相对一笑，姑且又生起厨房的炊烟。醉乡在哪里呢？我与你长啸着进入那壶中天地。常常怪这世情狭隘，一杯酒难道容不下我们这些人，不让我们登上谪仙的船？我高雅的志向在于湖海，驾着小艇，持一根钓竿。夜色漫长，在灯烛之下，心有多么闲适。我平生所得之处，不在内也不在外，也不在中间。盘点春风中的欢娱计划，只有诗情婉转，其余的事都疏懒残断了。用彩笔在桐叶上题诗，用佳句问候平安。
赏析
此词写与友人对饮抒怀，表达超脱世俗、寄情湖海诗酒之志。上片以解衣起厨烟入笔，自嘲时情狭隘，向往谪仙风流。下片写夜灯心闲，悟得平生真趣不在内外中间，唯诗情可托。全词旷达洒脱，语言自然，可见作者襟怀。