凌寒架雪知春近。
闲探处、如相问。
溪流清浅暮云低，玉蓓横斜风定。
晚枝雀啅，幽姿方展，还映疏篁冷。
镜鸾妆罢明梢嫩。
犹记宜相并。
如今却月别传香，知引何人幽兴。
不堪楼上，昭华吹断，声与愁肠尽。
御街行·凌寒架雪知春近
全文共 99 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌寒架雪：冒着寒冷，枝干架着积雪。
玉蓓：白色的花蕾。
雀啅：鸟雀鸣叫。啅，鸟叫声。
疏篁：稀疏的竹林。
镜鸾：镜中的鸾鸟，喻指梅花如鸾镜中的妆影。
昭华：玉名，亦指美玉制成的乐器，此处或指笛声。
译文
梅花冒着寒冷、枝上架着雪，知道春天近了。闲来探看时，它像在向人问候。溪流清浅，暮云低垂，玉色的花蕾横斜着，风也停了。晚枝上鸟雀鸣叫，幽姿刚刚展现，还映着稀疏的竹林，显得清冷。像鸾镜梳妆完毕，明亮的枝梢嫩生生的。还记得它该与什么相并。如今却对着月亮别传香气，不知引动了谁的幽兴。不堪在楼上，昭华笛吹断，声音与愁肠一起尽绝。
赏析
此词写梅，上片以凌寒架雪、溪流清浅、雀啅疏篁等意象勾勒梅花的幽姿与清冷环境；下片以镜鸾妆罢喻梅之明艳，又转写别传香、引幽兴，最后以笛声吹断、愁肠尽收束，情感由赏梅转为怀人，含蓄深婉，意境清幽。