有个庵儿，做来不大元非小。
阳光常照。
坐卧谁知道。
炼得丹砂，不是人间灶。
冲和妙。
鹤鸣猿啸。
一任西风老。
点绛唇·有个庵儿做来不大元非小
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庵儿：小草屋，此指修行之所。
元非小：原本不算小。元，同“原”。
阳光：太阳的光辉，此喻道法光明。
炼得丹砂：道家炼丹，喻修炼内丹。
人间灶：人间的炉灶，指世俗炊爨。
冲和：冲虚平和，指道家修养的境界。
鹤鸣猿啸：鹤与猿的鸣叫，指山林清幽之趣。
一任：任凭。
译文
我搭了一间小小的草庵，看起来不大，可实际上也不算小。太阳的光辉常常照进这里，我或坐或卧，那份自在又有谁能知道呢？我修炼的是内丹功夫，可不是人间的那些炉灶。冲虚平和的境界真是妙不可言。听着鹤鸣猿啸，任凭西风把我吹老，我也毫不在意。
赏析
此词写隐居修行之乐。上片以“庵儿”起笔，小中见大，表现安贫乐道；“阳光常照”暗喻道法光明。下片写炼丹非人间灶，突出内丹修炼的超凡；“鹤鸣猿啸”以自然之趣衬心境之静。结句“一任西风老”表现超然生死、顺其自然的旷达。全词语言质朴，意境清幽，富有道家色彩。