锁窗夜永，无聊尽作伤心句。
甚近日、带红移眼，梨脸择雨。
春心偿未足，怎忍听、啼血催归杜宇。
暮帆挂、沈沈暝色，衮衮长江，流不尽、来无据。
点检风光，岁月今如许。
趁此际、浦花汀草，一棹东去。
云窗雾阁，洞天晓、同作烟霞伴侣。
算谁见、梅帘醉梦，柳陌晴游，应未许、春知处。
情久长·锁窗夜永无聊尽作伤心句
全文共 136 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锁窗：关闭窗户。
夜永：夜长。
带红移眼：戴着红花移动视线，或指目光流转。
梨脸择雨：梨花带雨，形容美人哭泣或景色凄美。
杜宇：杜鹃鸟，叫声似“不如归去”，常引发乡愁或离恨。
沈沈暝色：深沉昏暗的夜色。
衮衮长江：滚滚长江。
无据：没有凭据，指行踪不定或希望渺茫。
点检：检查，回顾。
一棹：一支船桨，代指小船。
洞天：道教称神仙居住的名山胜境。
译文
关上窗户，长夜漫漫，无聊至极，写尽了伤心的诗句。最近几日，目光流转，看着梨花带雨般的景色。春天的情思尚未得到满足，怎忍心听那啼血的杜鹃催促归去？暮色沉沉，帆船挂起，滚滚长江水流不尽，来去无踪。回顾风光岁月，如今已是这般模样。趁此时机，沿着浦花汀草，划船向东而去。在云窗雾阁的洞天仙境中，拂晓时分，一同做烟霞的伴侣。算算谁能看见，我在梅帘下的醉梦，在柳陌上的晴日游玩，应该还未被春天知晓。
赏析
词作表达了深深的孤独与逃避现实的愿望。从室内的伤心诗句到室外的长江暮色，空间转换自然。后半部分幻想遁入仙境，寻求心灵的慰藉，反映了作者在现实中受挫后，转向精神世界寻求解脱的心态。