渔家傲·昨夜山空流石乳

宋 ·宋词 ·词牌:渔家傲

昨zuó夜yè山shān空kōng流liú石shí乳rǔ。
道dào人rén妙miào手shǒu亲qīn拈niān取qǔ。
未wèi欲yù凌líng云yún归guī洞dòng府fǔ。
清qīng风fēng举jǔ。
大dà千qiān一yī叶yè同tóng掀xiān舞wǔ。
笑xiào把bǎ须xū弥mí挝wō破pò鼓gǔ。
东dōng山shān云yún作zuò西xī山shān雨yǔ。
我wǒ欲yù住zhù庵ān无wú拄zhǔ斧fǔ。
君jūn相xiāng许xǔ。
三sān更gēng明míng月yuè湖hú心xīn午wǔ。

全文共 81 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石乳:钟乳石。

道人:道士或修行者。

凌云归洞府:指飞升成仙回到洞天福地。

大千一叶:佛教三千大千世界中的一片叶子,比喻微小与大千世界的关系。

须弥挝破鼓:典出佛教故事,须弥山王击鼓震动天地,此处比喻巨大的力量或震撼。

东山云作西山雨:化用“巫山云雨”,指自然现象的变化,也隐喻世事无常。

拄斧:支撑用的斧头,可能指砍柴工具或法器。

译文

昨夜山中空旷,流淌着石乳。道士用神奇的手亲自采摘下来。还没打算凌驾云端回到洞府。清风扬起,大千世界中的一片叶子也在共同掀舞。笑着把须弥山的鼓敲破,东山的云变成了西山的雨。我想住在庵里却没有支撑的斧头。你答应了吗?三更半夜明月当空,湖心如同正午一般明亮。

赏析

词作想象奇特,融合了道家修炼与佛教宇宙观。通过“石乳”、“须弥鼓”、“东山云”等意象,构建了一个宏大而奇幻的精神世界,表达了作者对超脱世俗、与自然合一的追求。