顶上铁轮飞火焰。
防身细按威神剑。
体用双行谁敢觇。
光闪闪。
何须更把茶林撼。
衲子家风存古俭。
一条榔栗如天堑。
粥鼓未鸣灯火暗。
无恩念。
断崖古木横藤簟。
渔家傲·顶上铁轮飞火焰
全文共 81 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铁轮飞火焰：地狱刑罚之一，形容痛苦或威慑力。
威神剑：具有威严力量的宝剑，比喻佛法威力。
体用双行：本体与作用并行不悖。
觇：窥视。
茶林撼：动摇茶树，比喻干扰清净。
衲子：僧人。
榔栗：即“榔栗”，僧人所持的锡杖或扁担，此处代指行脚僧的工具。
粥鼓：寺院报斋时的鼓声。
藤簟：藤编的席子。
译文
头顶上有铁轮飞旋着火焰，为了防身仔细按着威神的宝剑。本体与作用双管齐下，谁敢窥视？光芒闪闪发光，何必再去撼动茶林呢？僧人家的风气保持着古朴节俭，一条扁担如同天堑般阻隔外界。粥鼓还没敲响，灯火昏暗。没有恩惠也没有念头，只有断崖古木和横放的藤席相伴。
赏析
这首词塑造了一位威武严肃、坚守戒律的僧人形象。通过“铁轮”、“威神剑”等意象，展现了佛法的庄严与力量。结尾回归到“古木”、“藤簟”的清苦生活，强调了修行者内心的坚定与对外物的摒弃。