微点胭脂晕泪痕。
更衣整鬓立黄昏。
春风搅树花如雨，夕霭迷空燕趁门。
题往事，锦回纹。
春心无定似行云。
深屏绣幌空愁独，明月梨花𣨼一尊。
思佳客·微点胭脂晕泪痕
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胭脂晕泪痕：红色的胭脂被泪水晕染，留下痕迹。
更衣整鬓：更换衣服，整理鬓发，准备出门或等待某人。
夕霭：傍晚的雾气。
燕趁门：燕子飞入家门，暗示黄昏时分。
锦回纹：织有回文图案的锦缎，常用来寄托相思之情。
行云：比喻女子行踪不定或心情飘忽。
深屏绣幌：深处的屏风和华丽的帷帐。
𣨼（xiè）：通“卸”，这里可能指放下或倾倒，结合语境指对着梨花饮酒或赏花。
译文
脸上淡淡的胭脂已经被泪水晕染出了痕迹，她换好衣裳、梳理好鬓发，独自伫立在黄昏之中。春风猛烈地摇动着树木，花瓣如雨点般纷纷飘落，傍晚的雾气迷漫天空，燕子正急着飞进家门。她在锦缎上题写着往事，那回文的诗句寄托着无尽的思念。她的心绪就像天上的流云一样没有定所。在那深深的屏风和华丽的帷帐之后，她只能空自愁苦孤独，面对明月下的梨花，独自举起酒杯消愁。
赏析
全词以女性视角抒写闺怨。开篇即以泪痕胭脂勾勒人物形象，随后通过落花、归燕等暮春景象烘托凄凉氛围。下片直抒胸臆，将心事比作行云，最后以月下独酌收尾，意境幽冷，情感细腻深沉。