金尊频倒。
照坐梅花清更好。
春到长杨。
宠拜三公入郑庄。
月城两载。
千里生灵蒙惠爱。
舞彻歌词。
并立新妆绿带垂。
减字木兰花·金尊频倒
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金尊频倒：频繁地倾倒金酒杯，指不断饮酒。
照坐梅花：梅花映照在座位上。
长杨：汉代宫苑名，此处可能借指繁华之地或特定地点。
宠拜三公：受到恩宠被授予三公高位。
入郑庄：进入郑庄公的领地或典故，郑庄指春秋郑国君主，此处可能指代某位高官或特定语境下的荣耀。*注：此处典故较晦涩，可能指代仕途显达。*
月城两载：在月城（或某地）任职两年。
千里生灵：方圆千里的百姓。
蒙惠爱：受到恩惠与爱护。
舞彻歌词：跳完了舞，唱完了歌。
并立新妆：一起站立，穿着新衣。
绿带垂：绿色的腰带垂下。
译文
金色的酒杯频繁地被斟满又倒下，座位旁盛开的梅花显得格外清雅美好。春天来到了长杨宫苑般的繁华之地，你深受皇恩宠幸，即将拜授三公的高位，荣耀无比。你在月城任职已有两年，方圆千里的百姓都沐浴在你的恩惠与爱护之中。如今歌舞已经终了，歌词也已唱毕，我们与身着新装的你并肩而立，看着你腰间垂下的绿色丝带，尽显尊贵风采。
赏析
此词似为祝寿或贺升迁之作。通过“金尊”、“梅花”营造高雅宴会氛围。重点在于颂扬主人公的政治成就与德行，“宠拜三公”、“千里生灵蒙惠爱”直接点出其地位崇高与政绩卓著。结尾描写人物仪态，画面感强，整体风格庄重典雅，充满喜庆与敬意。