透隙敲窗风摵摵。
坐见广庭飞缟白。
长安道上正骑驴，蔡州城里谁坚壁。
表表风尘物。
瑶林琼宇三豪客。
对分毫、连珠唱玉，竟把诗笺掷。
草草杯盘还促席。
痛饮狂歌话胸臆。
前村昨夜访梅花，东邻休更夸容色。
清欢那易得。
明朝乌辔升南极。
带随车、黄垆咫尺，莫作山河隔。
归朝欢·透隙敲窗风摵摵
全文共 133 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摵摵：风声。
飞缟白：雪花飞舞如白色丝绸。
长安道上正骑驴：典出孟浩然骑驴觅诗，指文人雅士的行踪。
蔡州城里谁坚壁：典出李愬雪夜入蔡州平定叛乱，此处借指战事或坚守。
表表风尘物：杰出的人物。
瑶林琼宇：形容人品高洁，环境雅致。
连珠唱玉：形容诗文华美流畅。
乌辔：黑色的马缰绳，代指马匹。
黄垆：卖酒的地方，典出王戎经黄公酒垆忆旧友。
译文
寒风透过缝隙敲打着窗户，发出呼呼的声音，只见宽阔的庭院里雪花纷飞，一片洁白。想起长安道上有人骑驴寻诗，蔡州城里又是何人在雪中坚守城池？这些都是风尘中杰出的事物。几位品格高洁的朋友相聚，对着分毫之间吟诵华美的诗篇，最后甚至把诗笺都扔掉了。简陋的酒菜摆满桌席，大家痛饮狂歌，倾诉心中的话。前村昨夜曾去探访梅花，东邻的美人也不必夸耀容貌。这样清雅的快乐多么难得。明天就要骑马向南出发，虽然带着随行的车辆，但距离黄公酒垆很近，不要因为山河阻隔而疏远情谊。
赏析
词作气势开阔，融合了历史典故与现实场景。通过对雪景、友情、诗酒的描写，展现了文人豪放洒脱的情怀和对知音难觅的感慨，风格兼具豪放与婉约。