风揭珠帘寒乍透。
青娥不住添香兽。
火暖画檐鸣线溜。
人醉后。
锦堂丝竹烘残昼。
势合湖山增地厚。
孤高但觉修篁瘦。
回策如萦今在手。
骄马骤。
吾家金埒新编就。
渔家傲·风揭珠帘寒乍透
全文共 81 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
珠帘：珍珠串成的帘子。
香兽：兽形的香炉。
线溜：屋檐滴下的雨水如线。
丝竹：弦乐器和管乐器，泛指音乐。
修篁：长长的竹子。
回策如萦：挥动马鞭如环绕般熟练，典出《晋书》王恺事。
金埒（liè）：金色的界限，指赛马场，典出王恺爱马事。
译文
寒风掀开珍珠帘子，寒气突然透入室内。侍女不停地往兽形香炉里添香。屋内温暖，画檐下雨水滴落如线。人们喝醉之后，锦堂内奏起的音乐烘托着残余的白昼。气势汇聚湖山，感觉大地变得厚重。孤高的竹子显得清瘦。手中握着马鞭，技艺娴熟如同当年王恺。骄健的马匹飞驰而来，我家新建的赛马场已经准备好了。
赏析
词作描绘了一幅冬日贵族宴乐图。从室内的寒冷与温馨对比，写到室外的赛马活动，动静结合。用“金埒”典故显示主人的富贵与风流，整体氛围奢华热闹，展现了宋代上层社会的生活情趣。