满腹文章，满头霜雪，满面埃尘。
直至如今，别无收拾，只有清贫。
功名已是因循。
最懊恨、张巡李巡。
几个明年，几番好运，只是瞒人。
柳梢青·满腹文章满头霜雪满面埃尘
全文共 65 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜雪：喻白发。
埃尘：尘土，喻落魄潦倒。
收拾：整顿，打理。
因循：拖延，无所作为。
张巡李巡：唐代忠臣张巡，此处可能借指坚守节操之人，或谐音双关。
瞒人：欺骗他人，实则自欺。
译文
肚子里装满文章学问，头上布满如霜雪般的白发，脸上沾满埃尘污垢。直到如今，没有什么值得整理收拾的，只剩下清贫一身。功名事业已经是拖延无为的状态。最懊悔遗憾的，是像张巡那样坚守却无人理解。几个明年，几番好运，都只是骗人的假象。
赏析
董德元此词直抒胸臆，刻画一位怀才不遇、年老体衰的文人形象。“满腹文章”与“满面埃尘”形成鲜明对比，突显命运不公。对功名的失望和对未来的迷茫贯穿全篇，语言质朴有力，情感真实沉痛，反映了科举制度下文人的普遍困境。