夹水松篁，一天风露，觉来身在扁舟。
桂花当午，云卷素光流。
起傍篷窗危坐，飘然竟、欲到瀛洲。
人世乐，那知此夜，空际列琼楼。
休休。
闲最好，十年归梦，两眼乡愁。
谩赢得、萧萧华发盈头。
往事不须追谏，从今去、拂袖何求。
一尊酒，持杯顾影，起舞自相酬。
满庭芳·夹水松篁一天风露觉来身在扁舟
全文共 126 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松篁：松树与竹子。
扁舟：小船。
素光：月光。
瀛洲：传说中的海上仙山。
琼楼：美玉砌成的楼阁。
休休：算了，罢了。
华发：白发。
追谏：追忆劝谏，此处指反思过去。
译文
两岸松树竹林夹峙，满天风露清凉，醒来发现自己身处一叶扁舟之上。桂花正值午时盛开，云层卷起，月光如水流淌。起身靠着船窗端坐，飘飘然竟然好像要到达瀛洲仙境。人世间的快乐，哪里知道这个夜晚，空中排列着琼楼玉宇。算了吧。闲适最好，十年来归乡之梦，两眼满是乡愁。白白赢得满头萧萧白发。往事不必再去追究劝谏，从今往后拂袖而去，还有什么所求？一杯酒，拿着杯子看着影子，独自起舞自我酬答。
赏析
潘良贵此词写夜游泛舟之感，由实景转入幻境，再回归内心独白。“觉来身在扁舟”极具画面感，“空际列琼楼”升华意境。后半部分感叹年华老去、仕途无望，选择归隐自适，表现出超脱世俗、安贫乐道的人生态度，语言疏朗自然。