艰难时世。
万事休夸会。
官宦误人多，道是也、终须不是。
功名事业，已是负初心，人老也，发白也，随分谋生计。
如今晓得，更莫争闲气。
高下与人和，且觅个、置锥之地。
江村僻处，作个老渔樵，一壶酒，一声歌，一觉醺醺睡。
蓦山溪·艰难时世
全文共 108 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
休夸会：不要夸耀自己懂得多。
道是也、终须不是：嘴上说是，最终其实并非如此，指官场虚伪。
负初心：违背了最初的志向。
随分：安分守己，顺应本分。
争闲气：为无关紧要的事情生气。
置锥之地：极小的地方，形容生活简朴。
醺醺：醉意朦胧的样子。
译文
时世艰难，万事都不要夸耀自己精通。做官的人往往误导世人，口头上说得冠冕堂皇，实际上终究不是那么回事。追求功名事业，已经辜负了当初的本心。如今人也老了，头发也白了，还是安分守己地谋求生计吧。现在明白了这个道理，就不要再为那些闲事生气了。无论高低贵贱都要与人和谐相处，只求找一个能插下一根锥子的小地方安身。在江边偏僻的村落里，做一个老渔夫或樵夫，喝一壶酒，唱一支歌，美美地睡上一觉，享受那种微醺的自在。
赏析
此词直抒胸臆，表达了对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。语言通俗质朴，带有强烈的说理色彩。“高下与人和”体现了儒家处世哲学，“作个老渔樵”则展现了道家逍遥心态，反映了宋末士人在乱世中寻求内心平静的愿望。