流水泠泠，断桥横路梅枝亚。
雪花飞下。
浑似江南画。
白璧青钱，欲买春无价。
归来也。
西风平野。
一点香随马。
点绛唇·流水泠泠断桥横路梅枝亚
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泠泠（líng）：形容水声清越。
断桥横路：桥横跨在路上。
亚：通“压”，低垂。
浑似：简直像。
白璧青钱：珍贵的玉璧和铜钱，代指财富。
春无价：春天的美景是无价的。
西风平野：西风吹拂着平坦的原野。
一点香随马：一缕梅花的香气随着马匹飘散。
译文
流水发出清越的声音，一座断桥横在路上，梅枝低垂。雪花纷纷扬扬地落下，眼前的景象简直就像一幅江南的水墨画。即使拥有白璧和青钱这样的财富，想要买回这无价的春色也是不可能的。归来时，西风吹过平坦的原野，只有一缕梅花的香气伴随着马匹飘散在身后。
赏析
这首小令短小精悍，意境优美。通过“流水”、“断桥”、“梅枝”、“雪花”构建了一幅清冷的冬日图景。后两句升华主题，指出自然之美非金钱所能购买，最后以“一点香随马”收束，余韵悠长，表现了词人对自然美的独特感悟和高雅情趣。