娟娟□月可庭方。
窗户进新凉。
美人为我歌新曲，翻身调、韵超出宫商。
犀箸细敲，花瓷清响，馀韵绕红梁。
风流难似我清狂。
随处占烟光。
怜君语带京华样，纵娇软、不似吴邦。
拚了醉眠，不须重唱，真个已无肠。
一丛花·娟娟□月可庭方
全文共 102 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娟娟：美好貌。
宫商：古代五音之一，泛指音乐。
犀箸：犀牛角做的筷子，此处指敲击乐器。
红梁：红色的房梁。
吴邦：吴地，指江南。
真个：真的。
译文
美好的月亮照着方正的庭院。窗户透进新的凉意。美人为了我歌唱新曲，翻身调整音调，韵律超越了普通的宫商之音。用犀角筷子轻轻敲击，花瓷发出清脆的响声，余韵绕着红色的房梁回荡。风流难比得上我的清狂。随处占据烟光美景。怜惜你的话语带着京城的腔调，纵然娇软，也不像吴地的口音。拼了醉眠，不需要再唱，真的已经肝肠寸断了。
赏析
词作描写了月下听歌的场景，通过对音乐、环境及人物神态的细致刻画，展现了词人高雅的艺术情趣和洒脱不羁的性格特征。